一直以来，翡翠都没有一个公认的评价分级标准，每个人都有自己的标准评判。不过，对于高档精品的翡翠，仍然有共同之处，那就是种好、色好、干净无暇、工艺好、个头大……总结起来，影响翡翠品质就是这几方面因素。今天翠辉珠宝就跟大家讲讲翡翠的种有多重要！
行业一直流传着一句话，“一种二色三工艺”，可见在这几个因素中，种是排在第一位的。种好是翡翠上档次的前提条件，虽然每个人的偏好有所不同，有人注重颜色，有人看重种质，有人关注工艺，但不管如何，一件高档的翡翠，离不开种好。例如纯净无暇无绺的老坑玻璃种，哪怕没有颜色，它也是一件高档的翡翠精品。反之，颜色再好，若种差，如水头短，它也是普通的饰品。比如铁龙生、干青种等，虽然颜色艳绿，但因种质差只能成为普通的货品。“种”是翡翠特有的术语，表现为翡翠的透明度、细腻程度和透反射光泽的强弱。通常来说，透明度高则种好。但是颜色的浓淡及厚薄影响着透明度，颜色越浓（深、暗）透明度越低，而器件越薄透明度就越高，所以才有挖水调水的玉雕技巧。同样地，材质越细腻种也越好，反之种差。而种好的翡翠透反射的光泽越强，表现为在内部里形成一圈光晕，随着摆动或光线的变化而游移，既俗称的“起莹”。“起胶”指质地细腻浑融，如同凝固的胶质般，见不到矿物晶体颗粒，说明翡翠内部晶体颗粒非常细小，而且排列无序。“刚性”则指玉件反射光的光芒强，有一种凛冽坚毅之感，如同金属所反射的光。刚性是材料结构紧密，韧性大，硬度高，反射光强的观感表现。行内把“起莹”、“起胶”感强的翡翠称之为种好。有“刚性”的翡翠称之为种老、老坑，意思是品质高，有时也称材质特别好的翡翠为“老坑种”。理解了什么是翡翠的种，那么种对翡翠品质的影响就很明显了。首先，种好的翡翠质地细腻，结构紧密，韧性及硬度、比重略高。这些方面是材质优秀的表现，也就意味着种好的翡翠耐久性好，而种嫩容易变种大家也是都听过的。其次，种好的翡翠外观非常美丽。种好光泽强，透亮度高，用俗话说就是有灵气，甚至很多人认为种水是翡翠的灵魂。第三，种好是稀少性的体现。绝大多数翡翠的种都很一般，种好，特别是达到冰种、玻璃种的货品，数量很稀少，种越好则越罕见。每一届缅甸的翡翠原料公盘，1万份左右的原料，冰种以上的货不足100份，也就是1%左右，可见种好的料稀少。综上所述，种好的翡翠具有耐久、美丽与稀少等三种特性。业内将翡翠按种从差到优，分为豆种、糯种、冰种、玻璃种等四个大的类别，同时，还有种老和种嫩之分。种老看的是翡翠内部结构的紧凑程度，种老的料子，由于晶体结构紧凑，所以抛出来会有玻璃光泽，很亮有镜面效果，反之种嫩的料子，由于晶体结构松散，抛出来的光泽，会有种雾蒙蒙的，油乎乎，总是擦不干净的感觉，比如冰渣子。所以种差并不等于种嫩，种好不等于种老，甚至还有“老冰胜过嫩玻璃”的说法。因此，学会掌握对种的评判，是购买翡翠非常重要的技巧，一般来说，见得多买得多了，自然而然的就会积累起经验，学会判别种的优劣和差异。平时大家也可以多去看看高档的精品翡翠，开开眼界，从中体会种的美感，加深对种的感受和品评~~ 
